为什么总

why always

→ 为什么
phrase Rare #16,940
why always Often used to ask why something happens repeatedly; it can convey frustration or annoyance.
CH: 你为什么总迟到?
EN: Why are you always late?

你为什么总问这些愚蠢的问题?

Why do you always ask these stupid questions?

— 再见,孩子们 (1987)

那些女人为什么总跟那些垃圾睡觉

Why do those women always sleep with those losers?

— 分手的决心 (2022)

汤姆脾气为什么总这么坏?

Why is Tom always in such a bad mood?

知道我为什么总过不了考试吗?

Do you know why I can never pass my exams?

— 我是谁:没有绝对安全的系统 (2014)

为什么总把他当小孩子?

Why do you always treat him like a child?

— 自己去看 (1985)

你为什么总来得这么晚?

Why are you always so late?